Remote Tax & Legal AI Training Analyst (Contract)

{ “@context”: “http://schema.org”, “@type”: “JobPosting”, “title”: “Remote Tax & Legal AI Training Analyst (Contract)”, “description”: “A technology referral partner is seeking a Legal Intelligence Analyst to contribute tax expertise for training AI models. The role requires a JD/LLM and CPA certification, with part-time remote work (10-40 hours/week). Responsibilities include writing tax rubrics and collaborating with AI researchers. Attention to detail and strong communication skills are crucial. Competitive pay at $80-$120/hr based on experience.#J-18808-Ljbffr”, “datePosted”: “2026-04-11”, “hiringOrganization”: { “@type”: “Organization”, “name”: “Crossing Hurdles”, “sameAs”: “https://uk.whatjobs.com/pub_api__cpl__402785454__4861?utm_campaign=publisher&utm_medium=api&utm_source=4861” }, “jobLocation”: { “@type”: “Place”, “address”: { “@type”: “PostalAddress”, “addressLocality”: “” } } }