Safety Data Quality Specialist with Italian

Company: Grid Dynamics
Apply for the Safety Data Quality Specialist with Italian
Location: London
Job Description:

We are looking for Data Specialists with Italian language expertise to join our team.

Responsibilities

  • Provide language, culture, and market-specific expertise to support digital storefronts.
  • Use statistical and computational methods to identify patterns in quantitative data
  • Build dashboards, scripts, or workflows that streamline evaluation reporting
  • Translate qualitative findings into actionable insights
  • Shape dataset criteria and construct adversarial and stress-test datasets
  • Shape evaluation frameworks that capture nuanced safety criteria, including fidelity to safety policies
  • Shape the development of automated evaluation pipelines that collect, automatically judge, and analyze model outputs at scale

Requirements

  • Professional-level expertise in Italian (written and verbal).
  • Bachelor’s degree in Data Science, Computer Science, Data Analytics, or a related technical field.
  • SQL: High proficiency in querying and manipulating data.
  • Python: Strong experience in Python for data analysis (specifically pandas, NumPy, and Jupyter).
  • Hands‑on experience with survey design and execution, including best practices for ensuring culturally and linguistically appropriate adaptations when localizing survey materials across languages
  • Experience working with LLMs or generative AI systems
  • Proven ability to bridge the gap between technical data and business‑facing insights.

We offer

  • Opportunity to work on bleeding‑edge projects
  • Work with a highly motivated and dedicated team
  • Competitive salary
  • Flexible schedule
  • Professional development opportunities

#J-18808-Ljbffr…

Posted: April 27th, 2026