Subtitling QC Specialist – Shift (Evenings/Weekends)

EIKON in London is seeking a Junior to Mid-Level Subtitler to join our shift-based team. You will manage end-to-end quality control for subtitles across multiple languages, perform preliminary checks, and support post-processing. You’ll collaborate with colleagues on complex projects while focusing on your own tasks.

We value enthusiasm, reliability and a calm focus under deadlines. A background in subtitling, fluency in English, and an interest in languages are beneficial.

#J-18808-Ljbffr…